U novom, letnjem, 23. broju Beogradskog književnog časopisa objavljene
su nove pesme Jelene Lengold, Enesa Halilovića i sarajevskog pesnika
Mileta Stojića, proza Borivoja Gerzića i makednskog pripovedača
Aleksandra Prokopieva. Rubrika „Svetlarnik" posvećena je u ovom broju
japanskoj književnosti: Kajoko Jamasaki prevela je poeziju troje
savremenih japanskih pesnika, Kazuko Širaiši, Hiroija Takagaija i
Macuro Takahašija, a Dalibor Kličković priču Ikezave Nacukija i esej
Sakagući Angoa. U broju je objavljen i esej Lešeka Kolakovskog „Zapisi
podčoveka sa žutom zvezdom", tekst Stanislava Vinavera iz dvadesetih
godina prošlog veka, „Beograd i g. Krleža", prevod još jednog
poglavlja iz biografije Viktora Igoa, iz knjige Grejema Roba, tekst
Vase Pavkovića o nedavno preminulom pesniku i prevodiocu Petruu Krduu,
tekst Aleksandra Milosavljevića o 56. Sterijinom pozorju, tekst
Slobodana Jovanovića o 3. Mikser festivalu i 6. Beogradskoj nedelji
dizajna, te prikazi novih knjiga domaćih pisaca.
Izdavač Beogradskog književnog časopisa je Književno društvo
„Hiperboreja", glavni urednik je Milovan Marčetić; adresa redakcije:
Francuska 7/II, 11000 Beograd; e.mail:
hiperboreja@eunet.rs.
SADRŽAJ
Jelena Lengold: Gladno popodne ………………………………………………….. 5
Enes Halilović: Bunar iz kojeg mi je piti ………………………………………….. 10
Borivoj Gerzić: Ispred neba, preko mene ………………………………………… 15
Mile Stojić: Ciganka mi gatala u dlan …………………………………………………….. 25
Aleksandar Prokopiev: Antona Čehova br.+ 13 …………………………………………….. 31
Olivera Nedeljković: Vaspitavanje anđela …………………………………………… 38
■ ■ ■ SVETlarnik
PET JAPANSKIH PISACA
Ikezava Nacuki: Ruža za tebe …………………………………………………………… 43
Kazuko Širaiši: Jer je čovek reka ………………………………………. 56
Hiroja Takagai: Po pozivu vetra ……………………………………. 59
Mucuro Takahaši: Petnaest godina ………………………………. 61
Sakagući Ango: O dekadenciji ……………………………………… 64
Dalibor Kličković: Sakagući Ango – bespućima ljudske duše .
■ ■ ■ TUMAČENJA
Lešek Kolakovski: Zapisi podčoveka sa žutom zvezdom …………….
Mirjana Knežević: Nepouzdani pripovedač u postmodernoj književnosti …….. 88
■ ■ ■ ŽIVOTI PESNIKA
Grejem Rob: Usamljeni opozicionar (iz biografije V. Igoa) ……………………………………… 99
■ ■ ■ POVODI
Petru Krdu: Dan odlaska ……………………………………………………………………………….. 113
Vasa Pavković: Prijatelj Petru ……………………………………………………………………. 114
■ ■ ■ BEOGRADSKI SVEMIR
Stanislav Vinaver: Beograd i g. Krleža ……………………………………………………….. 123
Slobodan Jovanović: Jugo-nostalgija i „kreativnost"
(3. Mikser festival i 6. Belgrade Design Week) ………………………………….. 127
Aleksandar Milosavljević: Istine koje bole
(Utisci sa 56. Sterijinog pozorja) ……………………………………………………… 130
■ ■ ■ KNJIGE
Rastko Simić: Veština i artificijelnost (Mi različiti V. Markovića) ……. 137
Ivan Radosavljević: Alibiji i alijasi (Na stazi suza Đ. Pisareva) …………….. 141
Dragana Stolić: Šampioni gubitništva (Katenačo V. Žurića) ………………….. 143
Srđan Vučinić: Svet i njegov dvojnik
(Prugastoplave storije N. Malovića) ……………………………………………….. 146
Goran Lazičić: Uvod u Srbiju – abridged edition
(Muzej savremene umetnosti A. Matića) ……………………………………………. 148
Snežana Milosavljević Milić: Spasonosni susret u jeziku
(I povedi me tamo S. Dinić Skočajić) ………………………………………………. 152
Autori i prevodioci Beogradskog književnog časopisa ……………………….. 154
■ ■ ■
Fotografije u broju:
Radovi na 6. Mikser festivalu
Novi Unus mundus
Objavljen je novi, 38. broj niškog časopisa „Unus mundus", čija je
tema „(post)apokalipsa".
Broj otvara „Otkrivenje" Svetog Jovana Bogoslova, slede priče Dorijana
Nuaja „Istrebljenje ljudi" i „Crna mumija", potom ogled Borisa Nada
„Postapokalipsa" i proze „Citadela" i „Crno sunce". Prilog slovenačkog
Laibacha naslovljen je „Jahači apokalipse", prate ga kratka beleška o
samoj grupi i izabrana diskografija. Tekst Berislava Blagojevića nosi
naslov „Na ivici opstanka".
Slede „Neotractatus" Dušana Stošića i proza Miljurka Vukadinovića
„Muška priroda", potom tekst Zorana Pešića Sigme „Misterije, vibracije
tišine, snovi, fantastika", pročitan na tematskoj večeri u Nišu, 14.
decembra 2010.
Broj zatvaraju ruski autori: Lav Rubinštajn, tekstom „Predukus
večnosti", zatim „Stihovi" Kazimira Maljeviča i Genadija Ajgija, uz
dva teksta Stevana Bošnjaka, „Anunaki" i „Na putu za Noburlingku".
„Unus mundus" je časopis za umetnost, kulturu i nauku, koji objavljuje
fundamentalne eseje o ontologiji, eshatološke eseje, panoptikume i
duhovne vitraže, sa snažnim autorskim pečatom.
Časopis izdaje Niški kulturni centar. Glavni i odgovorni urednik je
Stevan Bošnjak.
I-mejl: boleb@open.telekom.rs.
